读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[拉莫斯] 拉莫斯诗歌《游泳池边》欣赏

[复制链接] TA的其它主题
查看761 | 回复1 | 2021-6-4 20:08:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册  

x
游泳池边
拉莫斯

游泳从中天空的湛蓝,
白日金灿灿;金灿灿的姑娘,
湿润的皮肤上流淌着蔚蓝:
像太阳般明亮,那么自然
如同绿草中的金色甜柑。

没有龙。也没有痛苦。
生活是蓝色的天空,水中的太阳
我眼睛里的姑娘。
我肌肤上的神。瞬息间的
沉醉,
紧紧地,他抓着缰绳,
那些红色野马,风驰电掣
向未来飞奔。

全部的时光,
凝结为,太阳和水。

我眼睛里的姑娘,瞬息间的
绝妙,
空气中的光亮;空气,
明亮的闪光;嫉妒
颤抖着逃避一旁,
既然天空掉进水里
根本不想挪动。

(丁文林译)

拉莫斯(1919- ),主要作品有《没有时间的太阳》(1953)、《昨天的月亮》(1960)、《几乎完整的诗》(1972)。

来自群组: 读睡诗社

上一篇:班代拉诗歌《生命的一半》欣赏
下一篇:拉莫斯诗歌《播种机的诗》欣赏
楼主热帖
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦、诗对生存生命的揭示)。(本站部分内容/图片来源于互联网,版权归原作者所有,仅供交流学习,如有侵权,请联系作者/我们删除)
读睡诗社机构认证 | 2021-6-4 20:20:18 | 显示全部楼层
欢迎欣赏
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦、诗对生存生命的揭示)。(本站部分内容/图片来源于互联网,版权归原作者所有,仅供交流学习,如有侵权,请联系作者/我们删除)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则