R.S.托马斯诗歌《双鱼座》

双鱼座
R.S.托马斯

是谁对鲑鱼说，
你到受难节就要死了
要变成食物给一个男人
和他的漂亮女士？

是我，上帝说，
是他造就了玫瑰
用脆弱的肉体
和破损的牙。

罗池 译

R.S.托马斯（Ronald Stuart Thomas，1913-2000），威尔士诗坛泰斗，二十世纪最强硬，最纯洁，最持久的抒情诗人之一。他一生创作丰厚，多次获得各种诗歌奖项，包括女王诗歌金奖。他的诗歌创作大致可以分为两个阶段，七十年代以前的诗作主要是关于威尔士的乡民与风光，历史与文化，以及他们自己做牧师的体验。从七十年代起诗人与“隐身上帝”的对话，探索人类内在的精神世界，所以他又有当代最伟大的宗教诗人之称。其诗风与人一样孤傲，严谨洗练，硬朗不屈，在英诗坛独具一格。

来自群组: 读睡诗社

欢迎欣赏