读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[纪廉] 纪廉诗歌《我们的空气》

[复制链接] TA的其它主题
查看23 | 回复0 | 2021-5-15 15:43:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
我们的空气
纪廉

我呼吸的空气已经只是一息;
吸气,呼气.灵魂,心灵,
如果不是有翅膀有才能的神明,
都要在空气和精神的亮光中透明
供给我以空气和亮光,赐予我以
艰难的世界上艰难的生活。
我都接受,是的。我与你们一起呼吸。

2

爱情,友谊,赞美,
都是同心的圆周。
持续于
一个宏伟现象出现的时候:在
天体上待留
值得去一游。

3

《圣歌》,却是《哀叹》。
尽管如此,只得《敬崇》。l
三即是一。还有读者。

(王央乐译)

尼古拉斯·纪廉(西班牙语:Nicolás Guillén,1902年7月10日——1989年7月16日),古巴民族诗人。他于1902年出生在古巴的卡马圭,在对拉丁美洲和欧洲进行了多次游历后,于1989年在哈瓦那逝世。他在故乡读完小学后,曾在父亲领导的报纸印刷所里工作过。1920年在哈瓦那大学读一年法律后,就开始从事报纸与刊物工作。他从1930年起从事诗歌创作,1933年完全投身于诗歌与新闻事业。1937年加入古巴共产党。由于他的作品和革命活动,在菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命胜利前,曾遭受迫害、监禁和流放。1954年被授予列宁奖。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:纪廉诗歌《我们的银河》
下一篇:纪廉诗歌《裸》
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则