读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[斯泰纳尔] 斯泰纳尔诗歌《嬉戏的孩子》欣赏

[复制链接] TA的其它主题
查看31 | 回复1 | 2021-6-6 18:05:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
嬉戏的孩子
斯泰纳尔

在发出笑声的阳光中
我坐着凝视
太阳晒黑的脸和赤裸的脚。

我的大脑承受充满冻雨的
夜晚的影子;
我的手沉重而寒冷。

在一片陌生之地里
曾经有一个人。

一把沙子。

一切都被述说。

董继平译

斯泰纳尔(1908-1958)二十世纪最重要的冰岛诗人、北欧现代主义诗歌的创始人之一。他一只手残废,以写作为生,但后来靠自学成才,引人注目,成为冰岛文坛一代宗师。他著有诗集《烈火熊熊》、《沙上的脚印》、《诗》、《禁止的旅行》、《时间与水》五卷,另外还写了不少的散文作品。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:斯泰纳尔诗歌《自画像》欣赏
下一篇:古德蒙兹多蒂尔诗歌《祈祷》《表达》欣赏
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
读睡诗社机构认证 | 2021-6-6 18:19:17 | 显示全部楼层
欢迎欣赏
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则