霍达谢维奇诗歌《小溪》欣赏

小溪
霍达谢维奇

瞧，太阳以其
正午时分的美丽
诱惑正在干涸的小溪，――
小溪在潺潺，小溪在叹息
流水渐渐枯竭
河床露出巨石。

向晚时分走来一位年轻的旅人
伴随着嘹亮的歌声；
他把手杖插在沙上，
汲水而饮
他喝着夜间的水
他不知道自己的命运。

霍达谢维奇·弗拉季斯拉夫·费里奇阿诺维奇（Ходасевич Владислав Фелицианович， 1886-1939）诗人，小说家，文学评论家，翻译家。出生于一个艺术者家庭。莫斯科大学历史语文系肄业。1905年开始发表作品。第一本诗集《青春》（Молодость, 1908）受象征主义影响很深，第二本诗集《幸福的小屋》（Счастливый домик，1914）逐渐摆脱象征主义题材和诗学。霍达谢维奇的成熟期是20年代初。

来自群组: 读睡诗社

欢迎赏析