读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[安年斯基] 安年斯基诗歌《弓与弦》欣赏

[复制链接] TA的其它主题
查看25 | 回复1 | 2021-8-16 21:21:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
弓与弦
安年斯基

这臆语何等痛苦、暧昧!
这玩意何等晦暗不明!
摸琴摸了这么多年
居然会认不出灯光下的琴弦!

我们的存在究竟对谁有益?是谁
点亮了这两张焦黄沮丧的脸……
可突然间,琴弓感到,有人
拿起它们,并把它们交溶。

"啊,多么久了呵!借着黑暗
请你回答我一句话,你是原来的你吗?"
于是,琴弦开始和琴弓亲吻,
发出响声,但却在颤动。

"我们是否从此便
再不分离?我们分手已经够久?……"
提琴答道:是的,
可琴心却感到痛楚。

琴弓一切都明白了,它停了下来,
可琴膛里回声仍在颤动……
原来人们所以为的音乐,
原本是它们的苦痛。

而那人却直到清晨
都点着蜡烛……·琴弓在颤动······
直到太阳升起它才发现
它们疲倦无力地裹着黑天鹅绒。

安年斯基·伊那肯季·费多洛维奇 (Анненский Иннокентий Федорович,1856-1909)诗人、文学评论家、剧作家、翻译家、教育家。出生在奥姆斯克。毕业于彼得堡大学历史语言系,通晓十四种语言,一生在国民教育系统供职。1901年出版了第一本诗集《低吟浅唱》(Тихие песни),收有作家早年的一些诗歌和译作,这也是诗人生前唯一出版的一本诗集(第二本诗集《柏木雕花箱》(Кипарисовый ларец)在诗人去世后才问世)。1909年安年斯基因长期罹患的心脏病突发逝世于彼得堡。安年斯基的创作风格似乎是介于象征主义和阿克梅主义之间,这也确立了他在20世纪诗歌史上承前启后的地位。他的诗歌对古米廖夫、阿赫玛托娃、曼德尔斯塔姆、帕斯捷尔纳克等人都产生了影响。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:安年斯基诗歌《在门坎上(十三行诗)》欣赏
下一篇:安年斯基诗歌《你又和我在一起》欣赏
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
读睡诗社机构认证 | 2021-8-16 21:42:53 | 显示全部楼层
欢迎赏析
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则