罗兹维克诗歌《不要管我们》欣赏

不要管我们
罗兹维克 (波兰)

忘掉我们
忘掉我们的年代
像人类一样活着
忘掉我们

我们嫉妒过
植物和石头
我们嫉妒过狗
我宁愿做一只老鼠
我常这样对她说

我不愿意生存
我宁愿睡去
在战争过后才醒来
她闭着眼回答我

忘掉我们
别问起我们的青春

不要管我们

达文 译


塔丢茨·罗兹维克 ( 1921生)，战后波兰重要诗人。其作品执著于对战争的反省、幸存者的经验以及探索在战争的恐怖之后艺术家存在的可能性等。

来自群组: 读睡诗社