读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[德斯诺斯] 德斯诺斯诗歌《不,爱并未熄灭》欣赏

[复制链接] TA的其它主题
查看21 | 回复0 | 2021-10-2 22:02:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
不,爱并未熄灭
德斯诺斯

不,爱并没有在曾经宣称开始行使其自身葬礼的
这颗心这些眼睛这张嘴中熄灭。
听,我拥有足够的独特,华美
和妩媚。
我爱着爱,它的柔和与残酷。
我的爱只有一个名字,一个形式。
当一切消失。所有的嘴依附着另外一张嘴。
我的爱只有一个名字,一种形式。
而如果有一天你记起
哦你,我爱的形式和名字,
某一天在欧洲和美洲之间的海洋上,
在光芒闪耀至最后一缕之际
在起伏的波浪表面,亦或在一个暴风雨的夜晚
在一棵乡村的树下或高速飞驰的汽车上,
在马里榭毕林荫大道春天的早晨,
一个下雨天,
恰在黎明时分上床睡觉之前,
告诉你自己――我命令你熟悉的灵魂--那个
我独自爱你更甚的灵魂和你不曾知晓
的羞愧。
告诉你自己没有必要去懊悔:罗萨德
波德莱尔在我之前吟唱老朽女人的
悲歌或他们曾蔑视的纯洁之爱的死亡。
当你死去时
你还会那么可爱和令人欣悦。
我也已经死了,完全依附于你不朽的躯体,
在那里永远沉浸于你令人惊慌的肖像中,无何止的
此生和来世的
奇迹中,但如果我还活着,
你的音容,你的笑貌,
你的头发和其他很多身体上的味道
还会在我的体内永生。
在我的体内而我不是罗萨德或波德莱尔

我是罗伯特.德斯诺斯,因为她理解你
并爱你,
像从前一样。
我是罗伯特.德斯诺斯,她希望被记住
在这个卑鄙的只有你的爱还存在的世界。

德斯诺斯(Robert Pierre Desnos)(1900-1945)是法国超现实派中一位有才气的诗人,早期在超现实派中很有威望,诗歌创作接近风趣和幽默,在抵抗运动中因主办地下报纸被德国占领军逮捕,并死于集中营。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:德斯诺斯诗歌《最后的诗》欣赏
下一篇:德斯诺斯诗歌《明天》欣赏
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则