露易丝·格丽克诗歌《责备》

责备
露易丝·格丽克

你已背叛了我，爱洛斯。
你已经给我送来了
我的真爱。

在一处高山上，你制造了
他清晰的凝视；
我的心没有
你的箭矢那么硬。

一个诗人
怎么会没有梦想？
我躺着，醒着；我感到
实在的肉体在我上面，
想让我缄默——
外面，黑暗中
那些橄榄树上空，
几颗星星。

我想这是一个恶毒的侮辱：
说我更愿意
走过小径交织的花园，
走在河边，看河水
闪烁着一珠珠
水银。我喜欢
躺在河边湿草地上，
或是逃离，爱洛斯，
不是公开地，和别的男人，
而是秘密地，冷冷地——

整个一生
我都膜拜了错误的神。
当我观察
另一边的那些树，
我内心的箭矢
像它们中的一棵，
摇摆着，颤抖着。

来自群组: 读睡诗社