杜丽特尔诗歌《风再也不会》欣赏

风再也不会
杜丽特尔

风再也不会
把你珍爱，
雨也不会。

我们再也不会
看到你如此明亮，
在雪地，在风里。

雪溶化，
雪消失，
你也飞走。

象鸟儿飞出我们的手，
象光束飞出我们的心，
你一去不复返。

赵毅衡 译

杜丽特尔，美国女诗人、小说家、翻译家。1911年起定居英国。常以姓名缩写H.D.作为笔名。早期诗作追求意象,被认为是意象派成员之一。晚年信奉弗洛伊德学说。1916年处女作诗集《海的花园》在英国出版,以明晰、客观的风格闻名于世。主要作品有诗集《司婚姻之神》,叙事诗三部曲《墙不会倒》《向天使致敬》《柳枝开花》,长诗《海伦在埃及》,长篇小说《告诉我要活下去》等。还写有回忆庞德的《苦难的终结》。

来自群组: 读睡诗社

欢迎赏析