读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[奥里维拉] 奥里维拉诗歌《异端邪说》

[复制链接] TA的其它主题
查看13 | 回复0 | 2021-4-22 19:59:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
异端邪说
奥里维拉

我还能记起;森林那么绿,沙子那么细,
周围是树的呼吸。杳无人迹。
杳无人迹。当水中的美人鱼在身边歌唱
在水中我们双双高歌一曲。

赤裸的双脚,水的足迹踏着灵感,
整条河在天空透明的目光中滞留,
向着森林披着的霞光,我们奔跑,
除此之外尚有爱情,将我们引导。

河水簇拥着我们的身体说道;
“在我体内游吧,飞翔!我需要你们的热量!
我是沙漠中的水,永远冰凉!”

赫尔米亚.头戴鲜花盛开的青藤冠冕
赫尔米亚双手捧起蓝色河流畅饮
并哺喂我这爱情的蓝色河水。

(丁文林译)

奥里维拉(1857-1937),主要诗集有《南方人》、《十四行诗和诗选》、《诗集》、《树枝》等。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:奥里维拉诗歌《颤抖的森林》
下一篇:奥里维拉诗歌《希腊酒杯》
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则