杜丽特尔诗歌《花园》欣赏

花园
杜丽特尔

１

你多清晰，
哦玫瑰，刻在岩石中的玫瑰，
就像一阵雹子那样硬。

我真能从花瓣
刮下颜色，好似
从岩石刮下了的色彩。

如果我能折断你，
我能折断一棵树。

如果我能动，
我能折断一棵树，
我能折断你。

２

哦风，
犁开这片炎热，
切开这片炎热，
把它分开到两边。

果实不能在这浓重的
空气中落下：
果实无法落入炎热，
这片炎热
鼓起了又磨平了犁尖，
鼓圆了葡萄。

切割这片炎热，
犁过这片炎热，
把它推到你的
道路的两边。

杜丽特尔，美国女诗人、小说家、翻译家。1911年起定居英国。常以姓名缩写H.D.作为笔名。早期诗作追求意象,被认为是意象派成员之一。晚年信奉弗洛伊德学说。1916年处女作诗集《海的花园》在英国出版,以明晰、客观的风格闻名于世。主要作品有诗集《司婚姻之神》,叙事诗三部曲《墙不会倒》《向天使致敬》《柳枝开花》,长诗《海伦在埃及》,长篇小说《告诉我要活下去》等。还写有回忆庞德的《苦难的终结》。

来自群组: 读睡诗社

欢迎赏析