读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[斯卡马卡] 斯卡马卡诗歌《庄子》欣赏

[复制链接] TA的其它主题
查看24 | 回复0 | 2021-10-28 23:19:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  

x
庄子
斯卡马卡 (意大利)

庄子曾经梦见
他是一只蝴蝶,
他快乐地四处飞翔。
他不知道他是庄子。

他突然醒来
并且再次
成为庄子。
我不知道庄子

梦见他是一只蝴蝶
还是我现在是
一只做梦的蝴蝶
梦见它是庄子。

纳特·斯卡马卡(Nat Scammacca, 1924- ):纳特·斯卡马卡,二十世纪意大利著名诗人、“西西里诗派”的代表人物,生于美国纽约的布鲁克林,二战时曾经作为美国空军飞行员来华,战后返回故乡意大利学习,六十年代创立以“反诗派”为宗旨的“西西里诗派”。著有诗集《格伦里》、《诗》等多卷,1990年出版《诗全集》,此外还翻译过英美诗歌,现执教于巴勒莫不列颠学院,并任《西西里文学评论》主编。 纳特·斯卡马卡属于意大利“隐逸派“之后的一代,他以《西西里文学评论》为中心,聚集了一大批诗人艺术家,并进行国际交流。作为“西西里诗派”的代表人物之一,他提倡写先锋派短诗,他善于把古代神话和历史传说与现代生活融为一体,深入到语言的深层,亲切而凝练,具有“反诗歌”的特征。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:斯卡马卡诗歌《神呵,没有垂泪》欣赏
下一篇:翁贝尔托·萨巴诗歌精选|第一缕春光拐过街道的墙角,像...
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则