读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明! 读睡诗社 面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!
图片加载失败

用微信扫码,即可通过手机逛社区

今日头条

[现代诗歌] 叶赛宁诗歌《梦幻》

[复制链接] TA的其它主题
查看64 | 回复0 | 2020-8-24 13:44:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松阅读。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册  aaa

x
梦幻
叶赛宁



在长满绿色云杉的阴暗的丛林里,
枯萎的柳树叶子正在发黄。
我来到陡峭的岸边,
浪花平静地拍着河湾。
两个月亮摇晃着两只角,
用黄色的烟雾搅起了涟漪。
浮着水草的湖面已不能分辨,
麻鸥在沼池里轻声地呜咽。
啊,在这被割光的草地的声音中,
是你在喊我,我的女友,
在梦的岸边把我怀恋。
多少年了,我没来过这里!
我见过多少喜相逢和苦别离,
但你雾样的双手那柔软的一握,
却永远庄重地镶进我的记忆。



一个文静的少年满怀柔情,
吻着亲爱的人的嘴唇,——
那就是你,我的梦幻
我爱你身材的苗条和举止的娴静。
我在城市和乡村流浪,
我寻找着你呀,你住在哪儿?
你常常发出快活的爽朗的笑声
引诱我到黑麦田里去。
有一次我翻过修道院的围墙,
不知不觉进入白色的教堂:
太阳沐浴着蓝色的水,
把它的圣带扔到我脚旁。
在鲜红的光泽里我像个僧人站着,
突然,寂静掐住了喉咙……
你蒙着黑色的面纱走进来,
站在窗户旁忧思重重。



伴着低沉的钟声,在烛火氤氲中,
你步入教堂入口的台阶,
我在温柔地战栗,禁不住
想碰一下你的双手和双肩。
我有千言万语想对你倾诉,
很早以前思念就折磨着我的心;
可是,湖上朦胧的烟霞
遮断了那条寂静的大路。
你只悄悄地朝田野望一眼,
那儿迷雾在草棵中爬行……
而你憔悴的前额上
已耷拉下几根稀疏的白发……
好象泡在黑水槽里,
你衣服上的褶痕已黯然无光,——
你离开了,你那掉了牙的嘴
仍旧在咀嚼着我的希望。



可是,心被冷漠折磨得并不久,
我又驮起新的感情的重负,
像翅膀,紧贴着她的双脚,
朝着新的岸边走去。
心的创伤不会再愈合了,
热情消逝了,爱情过去了。
但你忽然又来,像从雾中,
一样的美丽和容光。
你用手遮住嘴边悄声细语:
“你看吧,我多么年青,
这是生活拿我来吓你的,
我像空气和水一样完好。”
啊,在这被割光的草地的声音中
我听到为心灵所熟悉的呼唤,
是你在喊我,我的女友,
在梦的岸边把我怀恋。

来自群组: 读睡诗社
楼主热帖

上一篇:叶赛宁诗歌《我又回到这里,回到亲爱的家》
下一篇:叶赛宁诗歌《一去不再来》
面朝大海,用黑色的眼睛寻找光明!读睡诗社为草根诗人发声,弘扬诗歌之精神(诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦)。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  aaa

本版积分规则